Quotes

Dub Quotes

Here's Shiina!

From thousands of lightyears away from beyond the big dipper and past more black holes than I care to remember, I Princess Shiina have arrived!

Behold the surpreme Princess Shiina as she deminstrates her power. Appear Karamool!

Sekito! Hey wanna have some fun!

Seki: Oh, get in the car.
Shiina: But I'm not done with the stupid humans yet!

Well nice to see you too cuz, prince of charm as usual, no wonder you've never had a girlfriend.

Hey let me tell you something, I've been royalty just as long as you have and my power is just as strong.

I didn't come here to have fun. I came here to beat the Shinesman and take over the world. But you know it might be fun if you could reach behind your back and take out a big mallet or hide behind a little skinny tree.

Okay Karamool I want you to go down there and cause complete chaos during that Greatman show. These Earth kids need to be taught that the villain is always stronger.

But one must blend in.

Tada! What do you think? Not bad for an Earthling look, huh?

Oh look at all these -- oh wow these are great!

Ah! Godzilla! I've always wanted to try one of these on!

I can't get it off! Somebody help me! Open up the door here!

I'm burning up. I'm going to die in a Godzilla suit.

Help me! Somebody!

Ah! You saw my bares kin! Nobody's supposed to see the bareskin of royalty! If they do I have to either kill them or make them my boyfriend!

Hey, he's kind of cute. I think I'll keep him.

Matsumoto: Could you explain that part again about why we have to start dating?
Shiina: How many times do I have to tell you? You saw my bare skin. You love me, you just don't know it yet. Come on.

Karamool! I knew I forgot something!

Hey wait a minute! You can't look at my bare skin and just run away!

Well if it isn't the world famous Shinesman.

Shinesman Salmon Pink: Who's this bimbo?
Shiina: I am not a bimbo! And I'm going to make everyone of you pay for ruining my romance.
Shinesman Moss Green: You mean someone actually had a romance with that?
Shiina: Hey! My romance was going just fine till you guys showed up with that monster ... oh ... wait a second, I'm the one who sent the monster. Hahahaha! Sometimes I just get so carried away!

And I thought you guys were superheroes. Karamool lets give them a little squeeze!

Would you quite playing around? Finish them off Karamool!

Oh my god you killed Karamool, you bumsters!

That does it! I'm really going to make those stupid Shinesman pay!

It's not fair there's five of them and only one of me and together they have a lot more power.

Five of them huh? Yeah that's it!

Hey driving is fun and everyone is so friendly they keep waving!

Everything's so beautiful. We don't have anything that even compares to this on Planet Voice. Everyone is so happy.

It's you!

You're not going to get away this time Mister!

And I don't know yours.

Wow that was impressive. My name is Shiina and it's a pleasure to meet you.

Ooh! You mean you like the Greatman too?

No way! Greatman Black is the best one in the whole group.

Oh my gosh, you're right, I forgot!

He's such a cute little guy.

Superhero ... protect the Earth?

That's cause you care! You must care about people to hang out with someone like me.

Most people just avoid me. They say I'm selfish, obnoxious, and self-centered.

You think I'm nice ... No one's ever said that to me before.

Hi kids! Are you ready for a really great show?

I am the surpreme warrior princess, Shiina. The all powerful, yet humble commander of an elite fighting force known as the Greatman!

That's true! But that was just a ploy to draw out the real villains!

Well, it's about time you showed up!

I see you decided to accept my challenge!

There are the true villains and they call themselves the Shinesman!

Wait a minute here, look at those colors. Do you think if you were a superhero you would choose colors that ugly?

How dare you show your bare skin to a royal princess!

Anybody can do that! Okay, lets show them how the Great Bomber's really done!

All right, no more mister nice guy! Finish them off!

Welcome to the meta-follow zone. Now lets see how good you really are!

Shiina: Nobody's supposed to see the bare skin of royalty! If they do I have to either kill them or make them my boyfriend!
Shinesman Red: Hey that's exactly what Shiina said to me.
Shiina: Huh? Oh my gosh.
Shinesman Red: Shiina it's you.
Shiina: Matsumoto?

Okay, okay, maybe I was wrong.

Oh don't flatter yourself, I was talking about the Earthlings.

Well, they're really nice people and there's nothing wrong with them at all. In fact you're the one that's wrong because you want to invade them!

The king has been grossly misinformed and I'm going to ask him to stop this invasion.

I'm begging you Sasaki don't go through with it!

Fine! You'll fail because the Shinesman will protect the Earth from your little invasion. By the way, Shinesman Red is really cute without his mask on.

Sub Quotes

From thousands of light years beyond the Milky Way and many black holes ... I Princess Shina have arrived!

You stupid humans! Taste my true powers! Come out Karamool!

Seki: Princess Shina!
Shina: Sekito, it's been a long time.
Seki: What are you doing? Come with me!

You're grumpy as usual! No wonder you have no girlfriend!

I'm from the Planet Voice. I have pride. I didn't come here to have fun. We must beat the Shinesman and take over the Earth. We'll attack that kindergarden bus or enjoy a Hawaiian show at a hot springs restort hotel!

Listen, Karamool, I want you to beat the life out of those heroes and chaos complete chaos on stage! Show those kids the villain is always stronger!

Meanwhile, I'll prepare for ... How's my Earthling look?

Wow! There are so many! I've always wanted to wear one of these!

Oh my god! I can't take it off! I need someone's help!

Why is it getting so hot in here?

It's so hot ... I'm going to die. Help! Somebody help me!

No! You saw my bare skin! Royals aren't supposed to show their bare skin to anyone! If anyone sees it, I have to kill them, or love them!

Just my type ... I'd rather love him than kill him.

Matsumoto: Hey! Why do I have to date you?
Shina: Listen! You saw my bare skin! That's why you have to!
Matsumoto: That's not fair...

Wait! Rats! I was having such a great date!

So, you're the famous Shinesman team, aren't you?

I don't need to give you my name!

I'll kill you all because of what you did to my date!

Don't speak back to me! You guys sent a monster to make trouble just when I was having a great date ... Or was that me sending a monster to make trouble? Oh my god! I'm making a total mess!

Oh well, they're not that great. Karamool, give them a little squeeze, will you?

What's wrong Karamool? Keep it up!

How dare you! Now you have to defeat me!

Damn Shinesman! I won't let them get away with this!

It's not fair that there are five of them! It's not very heroic!

Five of them? I have an idea ...

Wow! It's so easy to drive on Earth!

This is G-Park ... It's so gorgeous. No wonder the Earth is so rich in beauty. We can't afford this on Planet Voice.

Oh! You!

I won't let you go today! Lets make up our date!

And I don't know yours.

Thank you. My name is Shina.

Are you a fan of Greatman?

Oh, I like Black. He's reall cool.

Oh, I'm sorry.

He's adorable.

To protect the Earth ...

You're very kind. You're hanging out with a person like me.

People around me say I'm selfish and try to avoid me.

A nice person ... So I don't qualify as a bad character.

Hi kids, how're you doing?

My name is Princess Shina! I'm the commander of the Greatman!

That was staged to draw out the true villain!

Here you are, Shinesman!

Listen kids, Shinesman are the true villains!

Don't be fooled! Look at those dull color tones! You think those are colors of real superheroes?

What are you doing? This is an insult!

What the heck! Show them our moves, Great Bomber!

No more miss nice villain! Get them!

Please excuse the bizarre locale!

This is a more convenient place for us!

Shina: You saw my bare skin! If someone sees my royal skin, I must love him, or kill him!
Shinesman Red: What? You're talking just like Shina.
Shina: Huh?
Shinesman Red: It's you!
Shina: It's you!

I think I was wrong.

Not to you, to the Earthlings.

I found out that they're all so nice. It's so wrong to invade this planet!

When I get home, I'll ask the King to stop the invasion.

Prince, please stop the invasion!

You don't understand the Earthlings ... I feel sorry for you prince. I think the unmasked Shinesman Red was very cute.